Il 26 e 27 novembre 2026 si terrà a Venezia, alla Sala polifunzionale Maria Rimoldi (Cannaregio 980, Calle della Madonna), e online, il convegno internazionale Traces. Philology and Forensic Methods in Born-Digital Literary Archives. L’incontro è promosso da BLADE (Born-digital Literary Archives DNA Exploration), progetto SPIN 2025 dell’Università Ca’ Foscari Venezia, ed è organizzato dal Dipartimento di Studi Umanistici e dal VeDPH in collaborazione con il SIG SIG ALDiNa e CLARIN-IT con DiPText-KC. L’evento ha ricevuto il patrocinio dell’AIUCD.
Al centro del convegno ci sono le domande che riguardano il lavoro di ALDiNa: che cosa significa fare filologia quando le carte d’autore sono dischi, file e immagini forensi, e quali metodi servono per leggerne le tracce?
Giovedì 26 novembre
Dopo i saluti di Franz Fischer (direttore del VeDPH), Monica Monachini (CLARIN-IT) ed Emmanuela Carbé (P.I. di BLADE, attuale coordinatrice di ALDiNa), i lavori si aprono alle 15.00 con la keynote di Thorsten Ries (The University of Texas at Austin), Paragenesis and Hybrid Archives: Forensic Perspectives on Born-digital Traces from Historic PCs to AI Agents (discussant Michelangelo Zaccarello, Università di Pisa).
Seguono Elena Spadini ed Elena Barchielli (Universität Bern) con la presentazione del progetto BitPhilology, discussant Tiziana Mancinelli (Istituto Italiano di Studi Germanici).
La prima sessione (17.00-18.30), presieduta da Emmanuela Carbé, ospita gli interventi di Lucia Giagnolini (University of Amsterdam) sulla rappresentazione degli archivi born-digital in BoDi e sulla sua applicazione al livello forense, di Carmen Ragusa (Università di Pavia) sulla storia della videoscrittura negli archivi degli autori italiani, e di Anna Guadagnoli (Università di Pavia) sulla genesi di «A Montecavallo» nell’archivio digitale di Francesco Pecoraro. Chiude la giornata una breve presentazione del progetto BLADE, finanziato dall’Università Ca’ Foscari.
Venerdì 27 novembre
La seconda sessione (9.30-10.45), presieduta da Elena Spadini, allarga lo sguardo oltre il caso italiano: Mariangela Giglio (Ca’ Foscari, Università di Bologna) mette a confronto le carte digitali di Gabriel García Márquez e Franco Fortini, due scrittori al Macintosh; Clàudia Pey Asensio (Universitat de Barcelona) presenta il recupero dei materiali digitali dell’opera postuma di Maria-Mercè Marçal; Anna-Maria Sichani (School of Advanced Study, University of London) discute supporti d’archivio, archivi nativi digitali e culture della perdita negli studi neogreci.
In chiusura (12.30-13.00) Callum McKean (The British Library) e Leontien Talboom (Cambridge University Libraries) presentano l’aggiornamento del DPC Technology Watch Report sulla digital forensics negli archivi digitali personali, con Elisa Corrò (Ca’ Foscari) come discussant.
I workshop
La mattina di venerdì, dalle 11.00 alle 12.30, è dedicata a tre laboratori pratici, riservati a chi partecipa in presenza e con iscrizione obbligatoria:
- Managing Oral Heritage in the Born-Digital Era: FAIR-by-Design Approaches in Research Infrastructures, a cura di Monica Monachini ed Elvira Mercatanti (CNR-ILC, CLARIN-IT);
- Save, Image, Read: A Forensic Workflow for Born-Digital Literary Heritage, a cura di Mariangela Giglio (Ca’ Foscari, Università di Bologna);
- “Save the Page”. Exploring Tools and Methods for Web Archiving, a cura di Adele Gorini e Alessia Del Bianco (Università di Bologna).
Come partecipare
Il convegno si svolge in presenza e online su Zoom.
Ulteriori informazioni: vedph.github.io/traces

